Das ist wiederum völlig richtig. Manche Dinge brauchen auch die "Geschichte des Besorgens" um so richtig an Wert zu bekommen.
Wobei - bezüglich indischer Filme - meine Kollegen in Hyderabad z.b drauf schwören, das man einen Bollywood Film nicht kennt, wenn man ihn nicht auf einer Strassenkreuzung nachts um 2, bei 30 Grad im Schatten an eine Häuserwand projeziert erlebt hat.
Ich schätze, das ist ungefähr so wie eine gewisse Rockopera mit "Frank N. Further" in einem ganz speziellen Münchner Kino, an einem ganz speziellen Tag und man muss selbst Strapse tragen und Reis werfen ;o).
Sam: It's 106 miles to the Crack of Doom, we've got a magic ring, two daggers, it's dark, and we're wearing sunglasses.
Frodo: Hit it!