Natürlich gibt es Unterschiede zwischen Äxten die als Waffen konzipiert waren und "normalen" Gebrauchsäxten.
Nichtsdestotrotz kommt eine Axt einer Waffe recht nahe und ist somit eines der ersten Werkzeuge die man zur Hand nimmt um sie zweckzuemfremden. Alleine desshalb werden wohl auch immer mal wieder "normale" Äxte als Waffen genutzt worden sein (ebenso wie Sensen, Dreschflegel o.Ä.).
Aber auch bei Kampfäxten bleibt der Vorteil, dass sie in der Herstellung billiger und einfacher sind als viele andere (volmetallene) Waffen.
Dadurch dürfte sie also immer noch eine passende Waffe für nicht so gut betuchte Charaktere sein.
http://www.gutingi-ad-noctem.de/