Das allgemeine Forum. Hier können OOC und IC Dinge besprochen werden. Bitte bleibt bei LARP Themen ;)
"Weib"
geschrieben von:
Spottdrossel
Datum: 2006-10-19 15:46
Zum Beleidigungswert des Ausdruckes "Weib" zumindest einmal eine Denkanregung, die, wenn man im "Fäntäsie" sich schon um historisches kabbeln möchte, sicherlich beachtenswert ist:
1
Vns ist in alten maeren | wunders vil geseit
von heleden lobebaeren | von grozer arebeit
von vroevden hohgeciten | von weinen und von klagen
von chvener recken striten | muget ir nu wunder hoeren sagen
2
ez wuohs in bvrgonden | ein vil edel magedin
daz in allen landen | niht schoners mohte sin
chriemhilt geheizen | si wart ein scoene wip
darvmbe mvosen degene | vil verliesen den lip
3
der minnechlichen meide | trivten wol gezam
ir mvoten chvene recken | niemen was ir gram
ane mazen schone | so was ir edel lip
der ivnchfrowen tvgende | zierten anderiv wip
Bin kein Germanist, aber wenn das beleidigend gemeint war, dann weiß ich auch nicht weiter...
MfG
Spottdrossel