Einsteiger-Forum Larpinfo-Forum
Sie sind Larpneuling und haben viele Fragen? Hier gibt's keine dummen Fragen, sondern gute Antworten. 
Re: Mittelaltersprech für LARP?
geschrieben von: Nount
Datum: 2006-11-05 14:39


> Sollte man sich auf ner Con bemühen irgendwie altmodisch zu
> sprechen?

Das wäre schön. Aaaaber:

> Gibt es so ne Art LARP-Slang?

Ja, und den sollte man tunlichst vermeiden.
Und zwar die doofen OT-Wörter wie Taschendrache für Feuerzeug oder "Rüssi" statt Rüstung. Marktsprech ist auch beliebt und sehr unschön.


> Ich hab eben einen Artikel über Marktsprache gelesen (im
> Mittelalternetz) und das fand ich dann schon ein bisschen viel.
> Wenns bei "Seid gegrüßt" und "Gehabt euch wohl" bleibt reicht
> das doch auch oder?

"Seid gegrüßt" und "Gehabt Euch wohl" finde ich ziemlich abgedroschen und vor allem künstlich. So hat man im Mittelalter einfach nicht gesprochen, das ist eine Mittelaltermarkt-Erfindung. Ich würde ja gerne mal einem mich in Marktsprech begrüßenden Händler eine schöne mittelhochdeutsche Erwiderung geben (aber ich gehe einfach nicht auf Märkte ...) ;)

"Hallo", "Guten Tag" und "Auf Wiedersehen" oder "Schönen Tag noch" ist doch vollkommen in Ordnung. Man muss nicht "Sei bedankt" sagen oder "Habt Dank", "Danke" tuts auch und klingt echter.
Was du vermeiden solltest: Anglizismen und moderne Wendungen.
"Ohnehin" statt "eh", "in Ordnung" statt dem englischen "ok", eine der vielen deutschen Entsprechungen statt "cool", "aufbrechen" statt starten ... usw. Es ist nicht schlimm, wenn einem mal ein modernes Wort rausrutscht oder man mal aus Versehen den Adeligen gegenüber duzt ;)
Überhaupt zum Ihrzen, Euchzen und Duzen: Es ist eine verbreitete Unsitte, jeden dahergelaufenen Landstreicher oder gar Bettler zu ihrzen. Klar, irgendwann kam es mal auf, dass sogar Kinder ihre Eltern gesiezt haben, aber umgekehrt doch eher nicht ... Und wenn man den Landesfürsten oder den respekteinflößenden Ritter mit Ihr anspricht, ist das stimmungsvoll, aber bei seinen gleichgestellten oder gar untergebenen Mitstreitern ist ein Du viel angebrachter.
Moderner Gansta-Slang ist unbedingt zu vermeiden. Zum Beispiel der NSC-Orkboss, der munter in modernstem Ruhrdeutsch losplapperte und damit jegliche Stimmung, die er hätte erzeugen können, im Ansatz vernichtete. Und letztes Wochenende begenete mir ein tolles schlechtes Beispiel; eine Hexe, die schon bei der Anreise fröhlich mit Wörtern wie "dissen" um sich warf. Ich habe sie das ganze Wochenende konsequent gemieden. Aber ich nehme nicht an, dass du Ähnliches vorhast ;)

> Ach ja, um es Hana und Nount schon mal vorwegzunehmen *zwinker*
> : den Artikel im LarpWiki hab ich schon gelesen ;)

Braves Mädchen ;)



Sage nicht immer, was du weißt, aber wisse immer, was du sagst. (Matthias Claudius)



Thema geschrieben von Datum/Zeit
Mittelaltersprech für LARP? Ayra 2006-11-03 20:21
Re: Mittelaltersprech für LARP? Fred (ja, genau DER) 2006-11-03 21:07
Re: Mittelaltersprech für LARP? Ayra 2006-11-03 21:22
Re: Mittelaltersprech für LARP? Daelen 2006-11-04 17:07
Re: Mittelaltersprech für LARP? Themyriel 2006-11-04 22:14
Re: Mittelaltersprech für LARP? Ayra 2006-11-05 15:35
Re: Mittelaltersprech für LARP? Themyriel 2006-11-05 18:15
Re: Mittelaltersprech für LARP? aggro 2006-12-19 10:04
Re: Mittelaltersprech für LARP? Fred (ja, genau DER) 2006-12-19 11:19
Re: Mittelaltersprech für LARP? aggro 2006-12-20 11:16
Re: Mittelaltersprech für LARP? Hellfire 2006-12-20 11:35
Re: Mittelaltersprech für LARP? Fred (ja, genau DER) 2006-12-20 13:34
Re: Mittelaltersprech für LARP? Terandir 2006-12-20 13:39
beweissführung aggro 2006-12-20 11:49
Re: beweissführung Andrej Pfeiffer-Perkuhn (Arbeit) 2006-12-20 12:14
Sprache ist ein hässliches ding. aggro 2006-12-20 12:20
Re: Sprache ist ein hässliches ding. Terandir 2006-12-20 12:37
Re: Sprache ist ein hässliches ding. Andrej Pfeiffer-Perkuhn (Arbeit) 2006-12-20 12:57
Re: Sprache ist ein hässliches ding. Daelen 2006-12-21 10:41
Re: beweissführung Cataldo 2006-12-20 13:14
Re: beweissführung aggro 2006-12-20 15:46
Re: Mittelaltersprech für LARP? Einhard 2006-11-26 12:41
Re: Mittelaltersprech für LARP? Francis 2007-08-20 21:26
Re: Mittelaltersprech für LARP? Ineksi 2007-08-21 07:20
Re: Mittelaltersprech für LARP? kingkongo 2007-08-21 18:39
Re: Mittelaltersprech für LARP? Voiceless 2006-11-05 14:05
Re: Mittelaltersprech für LARP? Ayra 2006-11-05 15:47
Re: Mittelaltersprech für LARP? Voiceless 2006-11-06 17:56
Re: Mittelaltersprech für LARP? Ayra 2006-11-07 15:42
Re: Mittelaltersprech für LARP? Voiceless 2006-11-07 21:05
Re: Mittelaltersprech für LARP? Ayra 2006-11-08 16:04
Re: Mittelaltersprech für LARP? Voiceless 2006-11-09 12:38
Re: an Voiceless Ayra 2006-11-10 15:49
Re: an Ayra Voiceless 2006-11-12 02:15
Re: an Voiceless Ayra 2006-11-12 19:18
Re: Mittelaltersprech für LARP? Nount 2006-11-05 14:39
Re: Mittelaltersprech für LARP? Ayra 2006-11-05 15:54
Re: Mittelaltersprech für LARP? kingkongo 2006-11-05 15:57
Re: Mittelaltersprech für LARP? Ayra 2006-11-05 16:11
Re: Mittelaltersprech für LARP? Nount 2006-11-05 18:03
Re: Mittelaltersprech für LARP? Ayra 2006-11-06 12:35
mhd Wörterbücher Voiceless 2006-11-06 15:21
Uuuuuuups! Ayra 2006-11-07 15:26
Zur Verwendung von Marktsprech-Floskeln Nount 2006-11-05 17:54
Re: Zur Verwendung von Marktsprech-Floskeln Voiceless 2006-11-06 17:14
komisch... Voiceless 2006-11-06 17:19
Re: Mittelaltersprech für LARP? Section31 2006-11-05 21:38
Re: Mittelaltersprech für LARP? Ayra 2006-11-06 12:37
Ihrzen und Euchzen... Voiceless 2006-11-05 22:37
keine Angst... Aldaris 2006-11-06 10:52
Re: Mittelaltersprech für LARP? Kiras 2006-11-07 06:17
Re: Mittelaltersprech für LARP? Igthorn 2006-11-13 22:30
Re: Mittelaltersprech für LARP? Themyriel 2006-11-14 14:14
Re: Mittelaltersprech für LARP? Igthorn 2006-11-14 14:19
Re: Mittelaltersprech für LARP? Themyriel 2006-11-14 14:39
Re: Mittelaltersprech für LARP? Igthorn 2006-11-14 17:02
Re: Mittelaltersprech für LARP? aggro 2006-12-19 10:36
Re: Mittelaltersprech für LARP? eggbert 2006-12-19 11:21
danke eggbert aggro 2006-12-20 11:55
Re: danke eggbert Hellfire 2006-12-20 12:32


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Powered by Phorum.