Naja, das ist halt eine gute Umsetzung. Soweit ich weiß, wurde die Xena-Folge aber auch ins Deutsche synchronisiert und hat darunter übel gelitten, nach dem, was ich gehört habe.
Gut gemeint und gut gemacht sind eben zwei Dinge.
Gruß,
Terandir
___________________________________________________________________________
"Remember, remember, the filth of one member - Haßposting, Hetze, Komplott.
I see no reason why bakerman treason should ever be forgot."
(Altes Forenlied)
Ein Service von
www.danglar.de