Jetzt fang halt an...

Qin Shi Huangdi
Qin Shiuang Di
Qin Sheifeng

Alle diese Namen beschreiben die gleiche Person. Es ist schwer bis unmöglich im chinesischen eine einzige lautsprachliche Übersetzung für einen Namen zu finden. Ich verwende Qin Shiuang Di, weil es die in meinen Büchern verwendete Übersetzung des Namens ist.

Was seine Armeen angeht, ist bei der Struktur des Reiches Qin davon auszugehen, dass praktisch jeder Fuss-Soldat die gleiche Rüstung getragen hat. Qin selber war Ordnungsfanatiker. Er führt die gesamten Maße des Reiches Qin als Standardmaße ein und Abweichungen von diesen Maßen wurden mit dem Tode bestraft. Die von den Qin-Soldaten verwendeten Armbrusten waren Numeriert mit Hersteller-Angabe und einer Ordnungsnummer um jede Armbrust einem Arbeiter zuordnen zu können. Versagte die Armbrust, wurde dem Arbeiter ein Fuss abgeschnitten. Versagten zwei seiner Armbrusten, wurde er gehäutet und gekocht. Ähnliche Strafen galten in der Armee. Wer seinen Haarknoten falsch trug, dem wurde ein Ohr abgeschnitten. Linkshändern wurde der Daumen der Linken Hand abgetrennt, um ein Führen des Schwertes mit der linken Hand zu verhindern. Alle diese Angaben wurden durch Skelettefunde bestätigt, die diese Methoden überdeutlich vor Augen führen. Den Schriftstücken dieser Zeit ist also durchaus zu trauen, wenn es um ihre Inhalte geht. (Was bei chinesischen Quellen nicht immer der Fall ist.)
Aus dem gleichen Schriftstück geht hervor, dass jeder Soldat seine Rüstung immer auf die gleiche Art und Weise zu pflegen hatte, sonst drohten ihm empfindliche Strafen. Verlust der Rüstung an den Feind wollen wir jetzt garnicht erwähnen - da wurde es dann richtig unangenehm. Da die Pflegevorgabe sich aber auf einenTyp Rüstung bezieht, ist davon auszugehen, dass wirklich alle Soldaten eines Typus genau diese Rüstung getragen haben. Das geht soweit, dass man sogar davon ausgehen muss, dass alle Rüstungen exakt den selben roten Lack aus der selben Manufaktur verwendet haben.
All diese Angaben werden nicht nur von einem Schriftstück bestätigt, sondern von sehr vielen. Grabreliefs, Palast-Zeichnungen und natürlich das Grab Shiuang Di's bringen einige Belege hierfür.
Qin ist keineswegs ein Reich das sich mit Kleinigkeiten zufriedengegeben hat. Die Armee Qins war annähernd 150.000 Soldaten stark - in Friedenszeiten (von denen es zu dieser Zeit recht wenige gab). In den Kriegszügen Qin Shiuang Dis wurden nach Aufzeichnungen annähernd 1,4 Millionen Menschen getötet - etwa 10% der damaligen Bewohner Chinas. Im Grundsatz war die Zeit Qins ein einziges, durchgehendes Gemetzel. Das Heer des Qin Shiuang Di wurde auch als "Die rote Flut" bezeichnet - ein Anzeichen dafür, dass wirklich alle Soldaten rote Rüstungen trugen. Da nur wenige Rüstungen mit Bronze-Plättchen gefunden wurden, muss der Rest aus etwas bestanden haben, was nicht lange hält... Leder würde sich anbieten.

Die Rüstungen im Grab waren übrigens aus Kalkstein-Plättchen, die mit Gold- oder Bronzedraht verbunden waren. Sie waren auch mit dem selben roten Lack überzogen wie die Lederrüstungen der Original-Krieger.


Ju Dao ist vor allem aus einem Grund interessant: Ju Dao hatte kaum Kontakt zum Reich Qin, da es durch massive Bergketten von Qin getrennt war. Es gab auch nachweislich kaum Kontakte zwischen der Stadt Ju Dao und dem Reich Qin. Trotzdem entwickelten sich sehr ähnliche Rüstungstypen: Lederplättchen mit Lacken überzogen bis sie hart wurden und dann mit Pferdehaar-Seilen und Lederbändern verbunden. Ein ähnlicher Rüstungstypus kann in Persien nachgewiesen werden und auch auf mazedonisch/griechischer Seite finden sich Nachweise für diesen Rüstungstypus.
Die LARP-Lederrüstung aus unbehandelten Lederstücken ist meiner Meinung nach nicht Nachweisbar. (Im Übrigen hat Paladin Armoury eine Lederrüstung, die in ihrer Form zu fast 100% der alten Qin-Rüstung entspricht - nur eben ohne den Lack. Wenn die endlich mal ihre Webseite wieder auf's Netz kriegen würden...)


Spitzfindigkeiten bei Seite: Es ging darum, ob Lederrüstungen historisch nachgewiesen sind. Ja, sie sind es. Vielleicht nicht im Mittelalter - aber auf jeden Fall in der Antike.



Jörg

*Ich habe jetzt auch einen Charakterpunkt - Er ist klein, bunt und er hüpft, wenn man ihn auf den Boden wirft. Aber ich frage mich ernsthaft, wie man 1000 davon mit sich rumtragen kann... (Fragt Dimo)*