Irgendwie finde ich deine Fragestellungen merkwürdig ... sind deine Fragen alle rein theoretisch aus Interessen an diesem Kleidungsstück, oder gibt es ein praktisches Problem? Ich lese aus deinen Postings so ein merkwürdiges "Muss ich denn wirklich eine Bundhaube tragen, wo ich die so hässlich finde" heraus, oder lieg ich da völlig falsch?
Du kannst tragen, was und wie du möchtest, und solange du modern aussehende Komponenten vermeidest, hast du freie Wahl bei der Ausstattung.
> hi, ich habe gelernt, dass "unter die haube kommen" die
> heiraten-umschreibung für frauen ist. darum gibt es in vielen
> ländlichen trachten die deutliche haube der verheirateten.
> ähnlich ist der ausdruck "den schleier nehmen" vom lateinischen
> -nubere-.
> also wäre dieses als argument für männer eine verdrehung.
Was heißt "Argument"? Es geht ja nicht um historische Herleitungen. Man trägt ein historisches oder phantastisches Kleidungsstück, was einem gefällt und zum angestrebten Gesamtbild des Charakters passt.
Ob das Kleidungsstück eine spezielle realhistorische Bedeutung hat oder ihm eine spezielle Bedeutung in einem Fantasy-Hintergrund zugewiesen hat oder es einfach nur praktisch oder hübsch ist, ist im Allgemeinen nicht wichtig.
> und also könnten die bändel besser eingespart werden?
Nicht, wenn man eine Bundhaube haben möchte. Wo du schon so gern herleitest: Bundhaube kommt von "binden", also muss was zum binden dran sein. Natürlich kannst du auch eine Haube ohne Bändchen nähen, wenn sie dir nicht gefallen.
Bändchen kann man allerdings noch hübsch verzieren, wenn man anders- oder mehrfarbige nimmt, oder gleich eine Borte statt Bändchen oder Borte auf die Bändchen draufnäht, oder die Bändchen bestickt ... mit Bändchen hat man mehr Gestaltungsmöglichkeiten, und kann die Haube auch festbinden, wenns mal windig ist.
Wenn dir eine Bundhaube nicht gefällt, kannst du doch auch jede andere Haube tragen. Oder einen Hut. Oder eine Mütze. Oder sonstwas. Oder gar nix.
> sehe ich richtig, dass *bundhaube* in fantasy nirgendwo
> vorkommt, weder in buchillustrationen noch in filmen?
Nein.
mfg
Annkathrin