Ich kenne die Passage einmal aus dem Liber Magicae (G&S Verlag, 2. Auflage, 99) Seite 54 und einmal aus dem Aracanum Magnum V1.5 (auch von Bianca Hötzel) auf Seite 131:
"Durch diesen Zauber erzeugt der Zaubernde ein magisches Kraftfeld um
sich welches den ersten Zauberspruch, welcher auf den Zaubernden
gerichtet ist auf den Angreifer zurückwirft, so dass dieser den Zauber zu
spüren bekommt."

Da steht zwar nicht explizit, dass man den Zauber nicht auf andere sprechen kann, aber die Ausdrucksweise impliziert das doch eigentlich sehr.

Grüße