Hi, versuchs mal so:

Hol dir eine Blechwanne und eine Flasche Leinöl oder Salatöl, geh in den Garten, häng dein Kettenhemd an einen Draht und dann mach folgendes:

Leinöl in die Wanne, die Wanne unter den Wäscheständer stellen, Campinggasbrenner zünden.

Kettenhemd heiss machen (richtig drauf halten), ab in die Leinölwanne.

Am Draht rausholen, aufhängen und ausbreiten, wieder mit dem Brenner drauf.

Wieder ins Leinöl rein....

Solange wiederholen bis gewünschte Tiefe der Schwärzung erfolgt ist.

Kann man übrigens auch (wie mein Kumpel) in der nächstbesten stillgelegten Kiesgrube machen... da stört es keine Nachbarn...

PS: Wenn du mit dem Campingbrenner drauf gehst, gibt es keine Stichflamme - das Öl verbrennt evtl in der Flamme mit, aber es geht nicht hoch. Selbstbrand ist so gut wie ausgeschlossen, da das Kettenhemd aufgespannt viel zu grosse Oberfläche hat, über die sich die Temperatur verteilen kann.

Sollte das Öl mal brennen, erlischt die Flamme augenblicklich, wenn du den Brenner wegnimmst....

PS: Du kannst das Öl auch mit Graphitpulver mischen, das geht dann schneller....(darum muss es ja auch ein normales Öl und kein Silikonöl sein - man will bei der Brünnierung erreichen, das das Öl am heissen Metall zerfällt und sich C aus der Kohlenwasserstoffverbindung direkt auf der Oberfläche niederschlägt.