Das Problem ist mir bekannt, die Quelle auch: ich.
Der Fehler stammt daher, dass man das Forum über verschiedene URLs nutzen kann (forum.larpinfo.de / www.larpinfo.de/forum/phorum / www.reich-der-mitte.de/larpinfo.... ). Das Skript liest den Pfad nicht sauber aus und kann entsprechend falsche Links produzieren.
Lässt sich sicher ganz leicht lösen, aber ich werde erst demnächst dazu kommen mich um die larpinfo zu kümmern. will endlich mal weiter mit der datenbankimplementierung machen.

Köln: Bin gerade da, fahre aber nächste Woche wieder. Mal schauen, vielleicht Weihnachten.