wir hatten damals für unseren ultima-online orkclan das gleiche problem (mal schaun ob schon jemand vor uns auf die idee kam orksprache zu entwickeln) und haben blind eingegeben und erfolg gehabt

www.orkisch.de :)

ist eigentlich eine sprache entwickelt für UO freeshardorks
ich hab sie mehrere jahre lang stückhaftweise im schriftverkehr verwendet und fand sie dafür immer annehmbar
(lieblingswort: But - dumm (ultimativwort für quasi alles was einem nicht gefällt), schönstes wort: schnorhak - danke, hört sich gesprochen richtig wie ne beleidigung an)